Rule 37 Informes de divulgación financiera

El canon propuesto acoge únicamente el contenido del inciso (b) del Canon X de Ética Judicial de 1977, que establece la obligación de las juezas y los jueces de rendir estos informes en conformidad con el reglamento aplicable, aprobado por el Tribunal Supremo. El resto del texto fue eliminado porque se consideró innecesario, ya que el reglamento aplicable a este canon, aprobado por el Tribunal Supremo, incluye en forma detallada toda la información y las instrucciones para la presentación de los informes. Véase Resolución de 2 de marzo de 1998. El canon propuesto acoge el lenguaje del Canon 4H(2) Modelo del Código Modelo de Conducta Judicial promulgado por la American Bar Associaton, respecto a la obligación que tienen las juezas y los jueces de rendir los informes de divulgación financiera. Excepto por la segunda oración del Canon 4H(2) Modelo, nuestro reglamento también requiere divulgar la misma información exigida en el referido canon y la que exige el Canon 3E(2) Modelo.